clandestinenglish

Migration and Struggle in Greece – the clandestina.org blog in English by the Group of Immigrants & Refugees, Thessaloniki

Posts Tagged ‘Pagani’

Released from Pagani, now trying to survive Athens…

Posted by stapsa on 15 November 2009

Published on 13. November 2009 at lesvos.antira.info

We have to sleep in 3 hour shifts

M. is an Afghan unaccompanied minor who was released from Pagani.
He was in the group of 130 refugees released the last day and who left for Athens with the boat and since then he is in Athens trying to survive. Actually M. like most other minors in Pagani,got released with a paper saying that he is staying in the villa Azadi the minors house in
Mytilini. But he has never been informed about this ,he has never been brought up to the villa and he doesn’t know his right to be protected as a Minor. Most minors that have been in Pagani the last two months have been release with this paper without having been informed about their right to be taken to the minors house.

We met in the centre of Athens . He came with a little Afghan boy of about 7 years with whose family they share a room. We sat in a coffee place and orders something to eat. M. eat very little and very slowly and explained to me that he had not eaten since two days and that when you have no money for food ,but you get food you have to be careful to eat little otherwise your stomach is hungry soon again because it got used to food. He also mentioned that he doesn’t go out from the place he stays,one room shared by 36 persons among them two families. They have to sleep in a 3 hours shifts on the mattresses. They are lucky that the family of one of them gives them shelter. Most others from Pagani are sleeping in the scare in Athens in the park. He doesn’t go out because when you are in the treats you all he time see people eating and drinking and this makes you even more hungry and thirsty. I asked him if he could speak about the situation after they came out of Pagani:

What happened when you arrived in Athens?

M: When we arrived we were 190 persons ,we went to the ministry and the ministry told us go to the gsr (Greek council of refugees) but gsr did not pay attention to us. After that we come to Attiki park and we pent two days there.

After those two days we find some relatives we are living together we are sleeping 36 persons, four families are with us and twelve boys, minors,like us.
All people from Pagani. All refugees.
We are just sitting after one, two days we are eating little bread. Its bad for people. That they pay not attention the government to us.

I told them in the GSR. I said they want to give us food? They said no!

We don’t have enough home to give you If you want you can only be in the Pagani. We said no! we don’t want to be in the Pagani! We want to live in the centre. Because of that we are here.

What do you think to do now?

I am thinking that after two days I want to left this place but I cant because I don’t have money I don’t have anything to go.

Where do you want to go?

I want to go to Germany,all the people want to go to Germany you ask them where you want to go all of them want to go to Germany. There was a family here they where deported from Austria they where deported. They where with us in the church . So one day we go to the church and eat something the other day we don’t go. Because the police is coming taking our papers,we have a lot of problems,they beat us.

You know their are places you can go to eat?

Yes! the church.But the police is beating us saying :go! its finished food! Its a lot of problem.

They beat us when we go for food!

The Greek government is not giving attention to any refugee. Some guys have been here 4 months 6 months. So they have red card. But the Greek government don’t give attention to them they just leave us like this and our families don’t know where we are, they are saying if we are alive or we are dead they don’t know. Its very  difficult.

A., also a unaccompanied minor in Greece is in Athens six  since  months, trying to get out of Greece. He is registered by the Greec police about five or six times now.

A. is trying since half a year ,M. just starts now, thousand others unaccompanied minors who should be protected and families, single men and women are only wishing to be able to leave Greece as soon as possible and to arrive in some european country where their rights being refugees are respected.

But Greece doesn’t let them go!!!!!

Posted in Content Reproductions/ Adaptations/ Translations, Interviews and Testimonies, Other Groups' and Organisations' Releases, Short Reports | Tagged: , , , , , | Leave a Comment »

Both the Pagani 17-year-old refugee abuse case AND Mohammad Kamran’s death case considered “cold cases”.

Posted by stapsa on 13 November 2009

This a translation of this Nov 11, Avgi article, about this recent case of immigrant abuse in Pagani and the legal developments on Kamran Atif’s death .  Thanks to Efi for her work.

stapsa for clandestinenglish

The assault on the 17-year- old refugee is a “cold case”.

The assault on the 17-year-old refugee Mr. Mohamed Hussein Khantar by police guards in the Pagani refugee camp last October is considered a “cold case”. The same applies for the case of the death of the Pakistani immigrant Mohamed Kamran- who had been allegedly tortured in the police department of Nikea in Athens

According to newspaper Avgi’s sources, during the preliminary investigations conducted with regards to the assault case, Mytilene’s state attorney could not find sufficient evidence leading to possible prosecutions of police guards in the Pagani refugee camp. Thus, the case is considered cold, and all preliminary investigations regarding police officials are going to be archived.

The manner in which the case is concluded, confirms the fears of various bodies and organizations that an abuse case would be covered- up by the police forces. It is claimed that witnesses in the Pagani camp were offered “pink cards” in return for their silence, and were sent to Athens, where it is impossible to be traced.

Moreover, questions arise with regards to the contradictory conclusions after Mr. Khantar’s examination. According to his attending physician’s statement, injuries and traumatic lesions were found on his head, back area and hands; however, the medical examiner concluded that his injuries were older than the day of the alleged police assault.

The police assault has allegedly taken place in the afternoon of October 22nd, in the Pagani refugee camp, just a few hours after Mr. Spyros Vougias, who is the undersecretary of the Ministry of Citizen Protection, visited the camp. After the event was made public, the Ministry of Citizen Protection ordered a preliminary investigation of the case, which was conducted by Mytilene’s state attorney.

The United Nations High Commissioner for Refugees has made an announcement, pleading for an in-depth investigation of the case and a subsequent prosecution of the people involved. The Greek political party SYRIZA is planning to bring the topic in parliamentary discussion.

Kamran’s case

With regards to Mohamed Kamran’s case, leaked information from the Ministry of Citizen Protection reveal that toxicology tests show Kamran intoxicated; according to the same leak, the post mortem toxicology investigation found Kamran using alcohol and other substances before his death.

However, Mr. Fragiskos Ragoussis, Kamran family’s attorney stated that there are no official toxicology test results yet, and that in any case his clients are going to ask for a test re-run, since according to the Greek law the family has the right to appoint an external medical examiner during the autopsy.

Posted in Content Reproductions/ Adaptations/ Translations, Short Reports, Undeclared War news | Tagged: , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

Testimony from Pagani (and Athens after it)

Posted by stapsa on 11 November 2009

source: lesvos09.antira.info

“We really didn’t feel like refugees!”

Athens, 25th of October 2009 | Reflections on Lesvos two months after Noborder:

Hello, my name is Milad. I am 17 years old. I was for 23 days imprisoned in Pagani in Mitilini and first I want to define how was the situation inside this prison and how was the behaviour of police and doctors with us.

Some guys were sick for weeks, they were calling for a doctor, but nobody was ready to listen to our voices. There was no treatment for sick persons and the drinking water had a bad smell. If we asked for a doctor, for clean water or anything, mostly nobody was even listening.

They also did not have a good behaviour to the families with the small kids. One day I saw the kids had their ten minutes time to go out. They were playing football and one policeman was beating a small kid, he was about 8 years old, his mother was crying.
Read the rest of this entry »

Posted in Content Reproductions/ Adaptations/ Translations, Interviews and Testimonies, Other Groups' and Organisations' Releases, Publications, Long Reports, Analyses, Reviews & Research, Undeclared War news | Tagged: , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment »

Minister of Citizen Protection, gladly surprised by lack of abuse, threatens…

Posted by stapsa on 10 November 2009

source, adapted from: http://www.enet.gr/?i=news.el.article&id=100563

Improved Detention Conditions promises Minister of Citizen Protection

Deputy Minister of Citizen Protection Spyros Vougias went to see for himself the places of detention for foreigners. The aim of the ministry according to Mr. Vougias is to relieve the overcrowded detention facilities of the Immigration Police Service.

[clandestinenglish note: these facilities ]

Vougias welcomed  the eclipse of violence and abuse at the detention centers, but appeared concerned about the large number, larger than the permitted, of the illegal immigrants concentrated in them.

At the same time, he noted that the detention center in Pagani of Lesvos will reopen when prison conditions improve and in cooperation with the Ministry of Defense, in Mytilene, a new site immigrants, who was destined for housing officers, will be used.

He also said that patrols on land and sea will be strengthened so that traffickers be identified and severely punished.  Mr. Vougias said that he has  informed the EU on the problems of migrant smuggling, and that there should be negotiation with Turkey, so that the centers are in the neighboring country and not in Greece.

Posted in Content Reproductions/ Adaptations/ Translations, Short Reports | Tagged: , , , , , , , , | 1 Comment »

Hunger strike in Pagani

Posted by stapsa on 9 November 2009

Hunger strike in Pagani

Published on 8. November 2009 at lesvos antira 09

We will not eat in a place like here!!

The 30 people in Pagani are angry. Most of them are families with a lot of kids. The people refused the food because of the horrible ambiance. One woman is disgusted about the circumstances inside the “open centre” of Pagani.

Our close are all wet, we have nothing dry to wear. The sheets and beds are used, dirty and hideous. They will not give us fresh sheet our dry clothes. It is ridiculous, they bring us to the hospital to check f we are ll or something but they let us sleep in sheet full of virus and with wet clothes!?

Close down Pagani and every detention centre, now and all about!!!

Posted in Content Reproductions/ Adaptations/ Translations, Other Groups' and Organisations' Releases, Short Reports, Undeclared War news | Tagged: , , , , , | Leave a Comment »

Pagani detention centre in Lesvos to close down (for now?)

Posted by stapsa on 1 November 2009

source: After the Greek Riots blog

#119 | One Less Prison: Pagani detention centre in Lesvos to close down (for now?)

The “migrant welcoming centre” (that is a prison in the government’s doublespeak) of Pagani in Lesvos was one of the main targets of the No Borders camp that took place in the island last August, with activists calling for the immediate closing down of a detention centre in which, “living” conditions were a disgrace, even by greek prison standards… On 22.10, a government official (Sp. Vougias) visited the prison to inspect living conditions there. Astonishingly, only hours after his visit, a 17-year old migrant detainee was severely beaten before being offered 350 euros by police, to keep silent about the attack…

Read the rest of this entry »

Posted in Content Reproductions/ Adaptations/ Translations, Other Groups' and Organisations' Releases, Publications, Long Reports, Analyses, Reviews & Research, Undeclared War news | Tagged: , , , , , , , , | Leave a Comment »

“Shut down Pagani, shut down all detention camps!” march in Mytilene

Posted by stapsa on 30 October 2009

Solidarity with Immigrants march

Today, Friday, October 30, 18.00

Sapphous Sq., Mytilene, Lesvos

Posted in Calls to Action, Campaigns, Appeals & Petitions, Content Reproductions/ Adaptations/ Translations, Other Groups' and Organisations' Releases | Tagged: , , | Leave a Comment »

Survivor of boat-accident imprisoned in Pagani!

Posted by stapsa on 28 October 2009

Report from Lesvos antira ‘09.  Links to posts of this blog with frequent updates and photos on Lesvos situation are on the right sidebar.

10 people survived boat accident

Published on 27. October 2009.
A boat with 18 refugees drowned tonight close to Lesvos, Greece. This is what the Media reports about.
18 refugees crosed the sea between Turkey and Greece with a Boat. The sea was very stormy tonight. The boat crashed against a rock and the boat drowned. Some fisherman rescued them, for eight people the rescue came to late.
The Media makes it look like there has been a storm tonight. But in fact the sea was very calm around Lesvos.
Our source in Lesvos reported that some of the survivors are still in the hospital, the minors are accommodated in a Hotel in Mytilini, Lesvos and one man is in Pagani.
My name is Arif Khani Soldier. My wife, my daughter and me survived the accident. My family is in the hospital but they brought me here to the prison. I can not see or talk to them.

Posted in Content Reproductions/ Adaptations/ Translations, Other Groups' and Organisations' Releases, Undeclared War news | Tagged: , , , , | Leave a Comment »

“As the Vice Minister turned his back” – Pagani Update

Posted by stapsa on 25 October 2009

source and more photos here

A few days ago, news arrived about the vice Minister visiting Pagani, describing it with the words “Dantes Inferno”. Today, our faithful source in Mytilini reports about new revolts in the Detention Center of Pagani.
frauen

Today the revolts in Pagani started again. After the Vice Minister of internal affairs visited Pagani two days ago, the violent habits returned to Pagani. Prisoners reported about a huge police brutality after the visit. Some of the prisoners where calls out, one after the other, to the prison Jard. There they where badly beaten by the police. The prisoners felt save, telling the vice Minister about there situation, but in the end there where punished for there statements in front of the visitor. A complain against the police was made by the prisoners.

frauen

A group of estimated 70 people was freed today. It was upsetting for some who are imprisoned in the detention Center of Pagani for more then 25 days. Another revolt started. on one point one of the cells was set on fire. for a long time none, aside from the prisoners,reacted in direction of turning off the fire. Not the Gard not the police. Fireman arrived around one hour after the fire started.
The Atmosphere in the detention Center is very tense. The people inside are serious about there demand to be freed. They will continue with there protest for freedom until the Detention Center is finally closed.

Also, a little video.

Posted in Action & Struggle Reports, Calls to Action, Campaigns, Appeals & Petitions, Content Reproductions/ Adaptations/ Translations, Other Groups' and Organisations' Releases, Photos, Videos, Audios, Publications, Long Reports, Analyses, Reviews & Research | Tagged: , , , , , | Leave a Comment »

UNHCR delegation visits Pagani, Lesvos, urges closure

Posted by stapsa on 23 October 2009

source: http://www.unhcr.org/print/4ae1af146.html

PAGANI DETENTION CENTRE, Greece, October 23 (UNHCR) – A UNHCR delegation has called for a crowded migrant detention centre on the Greek island of Lesvos to be closed after visiting the facility with a senior government official.

More than 700 men, women and children are packed into the Pagani centre, which lacks space and adequate hygiene and sanitation facilities to cope with such a large number of people, many of whom might be asylum-seekers and thus of concern to the UN refugee agency.

“Freedom, freedom, freedom,” the detainees chanted, as Deputy Citizens’ Protection Minister Spyros Vougias and the UNHCR delegation, led by Giorgos Tsarbopoulos, visited the facility on Thursday.

Both men condemned the poor conditions, which included about 200 women and children living in one ward with just two toilets and one shower. They saw damp mattresses soiled by water leaking from the toilets.

Deputy Minister Vougias, visiting Pagani during his first week in office, apologized to the detainees, who are mainly from Afghanistan and Somalia. “What I have seen today is a human tragedy, with conditions in which no human being should be kept,” he said.

“There is an urgent need to release vulnerable groups,” the minister stressed, while pledging that the government would improve the processing of new arrivals and work to ensure better living conditions.

Tsarbopoulos, head of the UNHCR office in Greece, said Pagani “should be shut down,” adding that the situation there reflected the impasse of policies applied at entry points, which led to people being detained.

He said UNHCR recommended that appropriate reception facilities, with screening mechanisms and expert staff, should be established at entry points, including islands like Lesvos which faces Turkey. These would help identify people in need of international protection and afford them special care.

“In parallel, drastic changes to the asylum system should be immediately introduced and the relevant responsibilities should be removed from the police and transferred to a political body,” Tsarbopoulos said, adding that he hoped the government’s commitment to improvement would result in concrete action.

Some 5,500 irregular migrants and asylum-seekers were detained in Lesvos during the first eight months of this year after crossing from Turkey, compared to more than 13,000 in 2008 and 6,100 in 2007. Most originated from conflict-torn countries such as Afghanistan, Iraq and Somalia.

By Ketty Kehayioylou in Pagani Detention Centre, Greece

Posted in Calls to Action, Campaigns, Appeals & Petitions, Content Reproductions/ Adaptations/ Translations, Other Groups' and Organisations' Releases, Publications, Long Reports, Analyses, Reviews & Research | Tagged: , , , , | Leave a Comment »